EL ITALIANO EN LA CANCIÓN
XIX SEMANA DE LA LENGUA ITALIANA EN EL MUNDO EL ITALIANO EN EL ESPECTÁCULO Se sabe que el italiano en la música ha sido objeto de numerosos cambios a lo largo del tiempo. En este sentido, los podemos ver en la evolución de la ópera italiana y de muchas de sus famosas arias, como […]
Lee mas
EL ITALIANO OPERÍSTICO. “LA TRAVIATA”
XIX SEMANA DE LA LENGUA ITALIANA EN EL MUNDOEL ITALIANO EN EL ESPECTÁCULO La profesora Alessandra Sistopaoli, pianista, lingüista y directora de la Oficina de Escuelas del Consulado General de Italia en Córdoba, participa en las actividades organizadas por el Instituto Italiano de Cultura de Córdoba, con motivo de la XIX Semana de la […]
Lee mas
DANTE PARA CÓRDOBA
XIX SEMANA DE LA LENGUA ITALIANA EN EL MUNDO EL ITALIANO EN EL ESPECTÁCULO En colaboración con la Escuela bilingüe y bicultural «Dante Alighieri» de la ciudad de Córdoba, el Instituto Italiano de Cultura de Córdoba organiza, en el marco de la XIX Semana de la Lengua Italiana en el Mundo, un encuentro sobre […]
Lee mas
EL ITALIANO DE EDUARDO – NATALE IN CASA CUPIELLO
En el marco de la XIX Semana de la Lengua Italiana en el Mundo se analiza en la sede de los curso de italiano del Instituto Italiano de Cultura de Córdoba una de las más conocidas obras de Eduardo De Filippo, Natale in casa Cupiello. Eduardo De Filippo (1900-1984) –Eduardo, a secas, para los italianos– […]
Lee mas
LENGUA ITALIANA Y LENGUA NAPOLITANA EN EL TEATRO DE EDUARDO – NATALE IN CASA CUPIELLO
XIX SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO L’ITALIANO SUL PALCOSCENICO Es Navidad y la luz de una estrella ilumina un pesebre, pero también oculta todo lo que no se quiere ver o aceptar. Esconde conflictos familiares, los (des)equilibrios que gobiernan el hogar, la pugna entre el deseo de los padres y las ambiciones de […]
Lee mas
LENGUA ITALIANA Y LENGUA NAPOLITANA EN EL TEATRO DE EDUARDO – NAPOLI MILIONARIA!
XIX SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO L’ITALIANO SUL PALCOSCENICO Napoli milionaria! es una ópera en tres actos con música de Nino Rota y libreto en italiano de Eduardo De Filippo. La comedia fue puesta en escena 15 de marzo 1945 en el Teatro San Carlo de Nápoles. En 1950, la comedia se convierte […]
Lee mas
DON LORENZO MILANI EN EL TEATRO – LA OBRA DE MINA MEZZADRI
XIX SEMANA DE LA LENGUA ITALIANA EN EL MUNDOEL ITALIANO EN EL ESPECTÁCULO Volver a leer la propuesta teatral sobre Don Lorenzo Milani de Mina Mezzadri cincuenta años después ofrece la oportunidad de acercarse a la experiencia del Prior de Barbiana y sus escritos dejándose provocar por su testimonio, con el «riesgo» de seguir […]
Lee mas
DAR LA PALABRA A LAS ÚLTIMAS EXPERIENCIAS EDUCATIVAS DE DON LORENZO MILANI
La experiencia educativa de Don Lorenzo Milani, la cual se dió sobre todo en la popular escuela de S. Donato en Calenzano, así como en la escuela de Barbiana, es presentada por el Prof. Domenico Simeone, docente de Pedagogía general y social en la Universidad Católica Sagrado Corazón de Milán, con una conferencia en […]
Lee mas
REFUNDAR EL PACTO EDUCATIVO ENTRE LA ESCUELA Y LA FAMILIA
«La escuela debe convertirse en el espacio de la relación educativa y, como tal, en un lugar de reciprocidad comunicativa, en la cual hacer la experiencia de escuchar y ser escuchado, de comprender y ser entendido, de acoger y de ser bienvenido. Es el territorio en el cual es posible hacer la experiencia del […]
Lee mas
AL CINEMA! EN VILLA MARÍA – “SE DEVO ESSERE SINCERA”
EL CINE ITALIANO EN LAS COLECTIVIDADES ÍTALO-ARGENTINASV CENTENARIO DE LA MUERTE DE LEONARDO DA VINCIIN-GENIO ITALIANO EN EL CINE Se devo esserre sinceraAño: 2004Director: Davide Ferrario Adelaide Bertoglio es una profesora de Letras de cuarenta años que vive en Turín con su esposo Renzo y su hija Livietta. Su vida sufre un cambio inesperado […]
Lee mas