DANTE700
Ciclo: Vivere ALLitaliana sul palcoscenico
Con el espectáculo Giovanni Alighieri del difunto Dante de la Asociación Cultural Xenia, el Instituto Italiano de Cultura de Córdoba inicia su camino de presentación, por los medios virtuales, de algunas representaciones teatrales propuestas por el Ministerio de Asuntos Exteriores y la Cooperación Internacional del Gobierno italiano como parte del programa “vivere ALLitaliana sul palcoscenico”.
La iniciativa también está asociada a las celebraciones del 700° aniversario de la muerte de Dante Alighieri.
En Giovanni Alighieri, del difunto Dante, la obra y la vida de Dante se vuelven a cruzar desde una perspectiva específica: la de un hombre culto, un estudioso, que se dirige a sí mismo en un diálogo imaginario, precisamente a Giovanni, el hijo mayor de Dante y a Gemma, hermano mayor de los más conocidos Pietro y Jacopo, famosos comentaristas de la obra de su padre, y de Antonia, una monja de Rávena con el nombre de sor Beatriz.
Por ahora, la biografía de Giovanni está en las pocas palabras de dos documentos notariales de 1308 y 1314, que surgieron de los archivos en los últimos cien años de estudios dantescos. No sabemos nada más de él. Por tanto, Giovanni sigue siendo un esbelto hombre de «papel», hijo del siglo XX. El estudioso, protagonista del espectáculo, interpretado por Massimo Popolizio, reconstruirá para Giovanni el perfil biográfico y la historia de la familia Alighieri, pero sobre todo la obra de Dante y la posible relación entre un padre tan ilustre y un hijo de identidad inconclusa. Volviendo a los hechos, el erudito -en cierto modo como el beckettiano Krapp- tiene sólo las «cintas» de su archivo y sobre todo de su espléndida biblioteca, donde manuscritos, libros antiguos y contemporáneos, objetos de época, fragmentos de audio y videos testimoniales recomponen el pasado de los Alighieri y contos seleccionados de la Comedia. En el interior de la biblioteca también se desarrollan intervenciones coreográficas, encomendadas a dos bailarines del Spellbound Contemporary Ballet, presencias animadas pertenecientes al mundo secreto de los libros, que interactúan con el texto de Dante y con las imágenes pictóricas que emergen de las proyecciones de video.
El elenco está compuesto por el actor Massimo Popolizio y los bailarines del Spellbound Contemporary Ballet, Linda Cordero y Lorenzo Capozzi, la música original es de Marco Schiavoni mientras que la coreografía está dirigida por Alessandra Chirulli.
Puede seguir el programa tanto en nuestro canal de YouTube como conectándose a estos enlaces:
· Versión italiana: https://vimeo.com/510147887/7d04ccf0e5
– Versión subtitulada: https://vimeo.com/510161353/fc0a14665c